SPEISEKARTE
Insalate – Salate – Salads
Salate der Saison
19,90€
Salat mit Knoblauchgarnelen (E)
Salad with garlic prawns (E)
Salate der Saison
20,90€
Salat mit gebratenem Lachs und Shrimps (E)
Salad with fried salmon and shrimps (E)
Salate der Saison
18,90€
Salat mit Kartoffelrösti und Räucherlachs (A,B,C,E)
Salad with hash browned potatoes and salmon (A,B,C,E)
Salate der Saison
18,90€
Salat mit Putenbrust-Filet und Champignons (E)
Salad with turkey and mushrooms (E)
Beilagen-Salat
6,90€
Kleiner Salat (E,2)
Small Salad (E,2)
Insalata Mista
9,90€
Gemischter Salat (E,2)
Mixed salad (E,2)
Insalata di Pomodore e Cipolla
9,90€
Tomatensalat mit Zwiebeln, Basilikum und Parmesan (C,2)
Tomatosalad with onions, basil and parmesan cheese (C,2)
Insalata Italia
14,90€
Salat mit Schinken und Käse (C,E,2,3,5)
Salad with ham and cheese (C,E,2,3,5)
Insalata Nizzarda
14,90€
Salat mit Thunfisch, Ei, Sardellenfilets und Karotten (B,E,2)
Salad with tuna, egg, anchovis and karrots (B,E,2)
Antipasti – Vorspeisen – Appetiser
Variazione di Antipasti
19,90€
Parmaschinken mit Melone, VitelloMarinato, Carpaccio vom Rind,
Räucherlachs und Caprese (A,C,2,3)
Parmaham with melon, vitello marinato, carpaccio of raw beef, salmon,
mozzerella and basil (A,C,2,3)
Prosciutto di Parma
13,90€
Parmaschinken mit Melone (2,3)
Parmaham with melon (2,3)
Caprese
11,90€
Tomaten mit Mozzarella und Basilikum (C)
Slices of tomato, mozzarella and basil (C
Vitello Marinato
14,90€
Scheiben vom Kalbsrücken mariniert mit Zwiebeln, Kräutern,
Rucola und Tomatenwürfeln (2)
Thin slices of veal with sauce of fresh herbes, onions, tomato cubes
and rocket salad(2)
Carpaccio di Filetto
14,90€
Marinierte Scheiben vom Rinderfilet mit Rucola, Zwiebeln und Parmesan (C)
Thin slices of marinaded raw beef with rocket salad, onions and parmesan (C)
Bruschetta
6,90€
Tomaten, Knoblauch, Basilikum (C)
Tomatoes, garlic, basil (C
Zuppe – Suppen -Soup
Crema di Pomodoro
6,90€
Tomatencreme-Suppe
Tomato cream
Minestrone
6,90€
Gemüsesuppe (A,B,C,D)
Vegetable soup (A,B,C,D)
Fisch Suppe
12,90€
Verschiedene Meeresfrüchte und Lachs in Tomatensauce (A,B,C,D
Risotti – Rice dishes
Risotto Primavera
14,90€
Risotto mit Gemüse, Tomaten und Sahne (A,B,C,2,11)
Risotto with vegetable, tomato and cream (A,B,C,2,11)
Risotto Pescatore
19,90€
Risotto mit Fisch und Meeresfrüchten (A,B,C,D,2*,13*)
Risotto with fish and seafood (A,B,C,D,2*,13*)
Spaghetti
Spaghetti Napoli
10,90€
Spaghetti mit Tomatensauce (A,B)
Spaghetti with Tomatosauce (A,B)
Spaghetti Aglio e olio
12,90€
Spaghetti mit Knoblauch, Kirschtomaten, Peperocini (A,B)
Spaghetti with garlic, cherry tomatoes, pepperoni (A,B)
Spaghetti Bolognese
13,90€
Spaghetti mit Hackfleischsauce (A,B)
Spaghetti with meatsauce (A,B)
Spaghetti Amatriciana
13,90€
Spaghetti mit Zwiebeln, Speck und Tomaten (A,B,1,5)
Spaghetti with bacon, onions and tomato (A,B,1,5)
Spaghetti al Pesto
13,90€
Spaghetti mit Pesto, Sahne und Pinienkernen (A,B,C,11)
Spaghetti with basil-garlic-sauce, pinenuts and cream (A,B,C,11)
Spaghetti alla Carbonara
14,90€
Spaghetti mit Speck, Ei, Zwiebeln und Sahne (A,B,C,1,2,3,5,11)
Spaghetti with bacon, egg, onion and cream (A,B,C,1,2,3,5,11)
Spaghetti Pescatore
19,90€
Spaghetti mit Fisch und Meeresfrüchten (A,B,C,13*)
Spaghetti with fish and seafood (A,B,C,13*)
Tortellini & Tagliatelle
Tortellini al Prosciutto
13,90€
Tortellini mit Schinken, Pilzen und Sahne (A,B,C,D,1,2,3,11)
Tortellini with ham, mushrooms and cream (A,B,C,D,1,2,3,11)
Tagliatelle al Gorgonzola
13,90€
Tagliatelle mit Gorgonzola und Sahne (A,B,C,D,11)
Tagliatelle with blue cheese and cream (A,B,C,D,11)
Tagliatelle Salmone
19,90€
Tagliatelle mit Lachs, Sahne und Lauchzwiebeln in Aurorasauce (A,B,C,D,11)
Tagliatelle with salmon, spring onions, tomatoes and cream (A,B,C,D,11)
Penne
Penne al arrabiata
10,90€
Penne mit Knoblauch und Peperoncino in Tomatensauce (A,B,C,D)
Penne with garlic, red pepper in tomatosauce (A,B,C,D)
Penne al Gorgonzola e Spinaci
13,90€
Penne mit Spinat, Gorgonzola und Sahne (A,B,C,D,11)
Penne with bluecheese, spinach and cream (A,B,C,D,11)
Al Forno – im Ofen überbacken From the oven
Lasagne Bolognese
14,90€
Lasagne mit Fleischsauce und Kochschinken (A,B,C,D,1,5)
Lasagne with meatsauce and ham (A,B,C,D,1,5)
Lasagne alla Verdura
14,90€
Lasagne mit frischem Gemüse (A,B,C,D)
Lasagne with fresh vegetable (A,B,C,D)
Cannelloni
14,90€
Cannelloni mit Ricotta-Spinat Füllung (A,B,C,D)
Cannelloni with cheese spinach filling (A,B,C,D
Cannelloni
14,90€
Cannelloni mit Fleisch Füllung (A,B,C,D)
Cannelloni with meat filling (A,B,C,D)
Combinazione
15,90€
Lasagne, Tortellini und Rigatoni (A,B,C,D,1,2,3,11)
Lasagne, tortellini and rigatoni (A,B,C,D,1,2,3,11)
Pizza
Pizza Margherita
10,90€
Pizza mit Tomaten und Mozzarella (A,C)
Pizza with tomatoes and cheese (A,C)
Pizza Salami
11,90€
Pizza mit Tomaten, Mozzarella und Salami (A,C,E,1,2,3,6)
Pizza with tomatoes, cheese and Salami (A,C,E,1,2,3,6)
Pizza Funghi
11,90€
Pizza mit Tomaten, Mozzarella und Champignons (A,C)
Pizza with tomatoes, cheese and mushrooms (A,C)
Pizza Normale
12,90€
Pizza mit Tomaten, Mozzarella, Champignons und Salami (A,C,E,1,2,3,6)
Pizza with tomatoes, cheese, mushrooms and Salami (A,C,E,1,2,3,6)
Pizza La Tana
13,90€
Pizza mit Tomaten, Mozzarella, Pizzabelag, Champignons, Spinat
und Artischocken (A,C,E,1,2,3,5,6)
Pizza with tomatoes, cheese, ham, mushrooms, spinach and artichokes
(A,C,E,1,2,3,5,6)
Pizza Diavolo
13,90€
Pizza mit Tomaten, Mozzarella, Peperoni, Zwiebeln, Peperoniwurst
und Knoblauch (A,C,1,2,3)
Pizza with tomatoes, cheese, peppers, onions, peppersausage and garlic
(A,C,1,2,3
Pizza Capricciosa
12,90€
Pizza mit Tomaten, Mozzarella, Artischocken, Pizzabelag, Champignons und
Ei (A,B,C,1,2,3)
Pizza with, tomatoes, cheese, artichokes, ham, mushrooms and egg
(A,B,C,1,2,3)
Pizza Rucola
13,90€
Pizza mit Tomaten, Mozzarella, Rucola, Parmesan und Cocktailtomaten (A,C)
Pizza with tomatoes, cheese, rocket salad, parmesan and fresh tomatoes (A,C)
Pizza Gorgonzola
13,90€
Pizza mit Tomaten, Mozzarella, Gorgonzola und Cocktailtomaten (A,C)
Pizza with tomatoes, cheese, blue cheese, and fresh tomatoes (A,C)
Pizza Vegetariana
13,90€
Pizza mit Tomaten, Mozzarella, Pilzen, Gemüse und Zwiebeln (A,C,2,3)
Pizza with tomatoes, cheese, mushrooms, vegetables and onions (A,C,2,3)
Pizza Parma
14,90€
Pizza mit Tomaten, Mozzarella, Rucola,Parmaschinken und Parmesan (A,C,2,3)
Pizza with tomatoes, mozzarella, rocket salad and parmaham (A,C,2,3)
Pizza Hawai
13,90€
Pizza mit Tomaten, Mozzarella, Pizzabelag und Ananas (A,C,1,2,3)
Pizza with tomatoes, cheese, ham and pineapple (A,C,1,2,3)
Pizza pescatore
16,90€
Pizza mit Tomaten, Mozzarella, Meeresfrüchten und Fisch (A,C,2*,13*)
Pizza with tomatoes, cheese and seafood (A,C,2*,13*)
Burger
Classic American Burger
14,90€
Rindfleischpatty, Cheddar-Käse, Eisbergsalat, Tomate, rote Zwiebeln, Gurken
und hausgemachte Burgersauce (A,C,)
Beef patty, cheddar cheese, iceberg lettuce, tomato, red onions, pickles, and
homemade burger sauce (A,C,)
BBQ Bacon Burger
16,50€
Rindfleischpatty, knuspriger Bacon, rauchige BBQ-Sauce, Cheddar-Käse,
Röstzwiebeln und Eisbergsalat (A,C,)
Beef patty, crispy bacon, smoky BBQ sauce, cheddar cheese, fried onions,
and iceberg lettuce (A,C,)
Veggie Delight Burger
13,90€
Hausgemachtes Gemüsepatty, Avocado, frischer Rucola, Tomate, rote
Zwiebeln und Joghurt-Kräuter-Sauce (A,C,)
Homemade vegetable patty, avocado, fresh arugula, tomato, red onions, and
yogurt-herb sauce (A,C,)
Carni – Fleischgerichte-Meat-dishes
Schnitzel “Wiener Art”
15,90€
Schweine Schnitzel, dazu Pommes und Salatteller (A,B,C,E)
Schnitzel in the pan fried with butter, french fries and salad (A,B,C,E)
Piccata Milanese
26,90€
Schweinelendchen, in Ei und Parmesan paniert, dazu Spaghetti auf
Tomatensauce und Salatteller (A,B,C,E)
Porc fillet crumbed with egg and parmesan, with spaghetti on tomatosauce
and salad (A,B,C,E)
Bistecca alla Griglia
28,90€
Rumpsteak vom Grill mit Kräuterbutter, dazu Rosmarinkartoffeln
und Salatteller (A,B,C,E)
Grilled beef steak with herbed butter, rosemary potato and salad (A,B,C,E)
Filetto alla Griglia
32,90€
Rinderfilet vom Grill in Kräuterbutter, dazu Rosmarinkartoffeln und Salatteller
(A,B,C,E)
Grilled beef filet with herbed butter, rosemary potatoes and salad (A,B,C,E)
Pesce – Fischgerichte-fish and seafood dishes
Steinbut
32,90€
Mit Rosmarinkartoffeln, frischem Gemüse und einem Salat (E)
Branzino alla Griglia
26,90€
Wolfsbarsch gegrillt, mit frischem Gemüse und einem Salat (E)
Calamari Fritti
22,90€
Tintenfischringe gebacken mit Knoblauchsauce, Zitrone und Salatteller (E,2,13*)
Calamaries frits with garlicsauce, lemon and salad (E,2,13*)
Antipasti – Vorspeisen – Appetiser
Variazione di Antipasti
19,90€
Parmaschinken mit Melone, VitelloMarinato, Carpaccio vom Rind,
Räucherlachs und Caprese (A,C,2,3)
Parmaham with melon, vitello marinato, carpaccio of raw beef, salmon,
mozzerella and basil (A,C,2,3)
Prosciutto di Parma
13,90€
Parmaschinken mit Melone (2,3)
Parmaham with melon (2,3)
Caprese
11,90€
Tomaten mit Mozzarella und Basilikum (C)
Slices of tomato, mozzarella and basil (C
Vitello Marinato
14,90€
Scheiben vom Kalbsrücken mariniert mit Zwiebeln, Kräutern,
Rucola und Tomatenwürfeln (2)
Thin slices of veal with sauce of fresh herbes, onions, tomato cubes
and rocket salad(2)
Carpaccio di Filetto
14,90€
Marinierte Scheiben vom Rinderfilet mit Rucola, Zwiebeln und Parmesan (C)
Thin slices of marinaded raw beef with rocket salad, onions and parmesan (C)
Bruschetta
6,90€
Tomaten, Knoblauch, Basilikum (C)
Tomatoes, garlic, basil (C
Antipasti – Vorspeisen – Appetiser
Variazione di Antipasti
19,90€
Parmaschinken mit Melone, VitelloMarinato, Carpaccio vom Rind,
Räucherlachs und Caprese (A,C,2,3)
Parmaham with melon, vitello marinato, carpaccio of raw beef, salmon,
mozzerella and basil (A,C,2,3)
Prosciutto di Parma
13,90€
Parmaschinken mit Melone (2,3)
Parmaham with melon (2,3)
Caprese
11,90€
Tomaten mit Mozzarella und Basilikum (C)
Slices of tomato, mozzarella and basil (C
Vitello Marinato
14,90€
Scheiben vom Kalbsrücken mariniert mit Zwiebeln, Kräutern,
Rucola und Tomatenwürfeln (2)
Thin slices of veal with sauce of fresh herbes, onions, tomato cubes
and rocket salad(2)
Carpaccio di Filetto
14,90€
Marinierte Scheiben vom Rinderfilet mit Rucola, Zwiebeln und Parmesan (C)
Thin slices of marinaded raw beef with rocket salad, onions and parmesan (C)
Bruschetta
6,90€
Tomaten, Knoblauch, Basilikum (C)
Tomatoes, garlic, basil (C
Reservierung
TISCH RESERVIEREN
Schnell und einfach online einen Tisch reservieren!